“La progresiva degeneración de la especie
humana se percibe claramente en que cada
vez nos engañan personas con menos talento”.
Atribuido a Alexander Solzhenitsyn, a Charles
Darwin, a Blas Deker, y a Nadie; entre otros).
Gaspar Núñez Rodríguez
Seguir la pista a una frase como ésta, a través de los vericuetos de redes sociales y demás, puede parecer un ejercicio fútil y frívolo al unísono; no lo es tanto, pero tampoco es inconsútil. Ya me había pasado que leía algún meme y me quedaba con la duda acerca de la veracidad de la autoría que se le había atribuido, porque nunca ponen el libro o la obra, y menos la página, en que se encuentra la frase; p.ej., recuerdo uno atribuido a Einstein, pero en aquel momento no le puse mucha atención.
Cuando leí la frase arriba “citada” también me la creí, pero decidí averiguar, hasta dónde me fue posible, el texto del que provenía. Y me encontré con varias cosas que desgloso puntualmente:
1. Al hacer una búsqueda en internet, p.ej. con duck duck go, con frecuencia aparecen páginas con “Frases célebres de …”, en este caso yo entré a dos o tres de “Frases célebres de Solzhenitsyn”.
Y ponen muchas frases célebres, pero tampoco especifican el libro o texto en que se escribieron; y además no tenían la que yo buscaba.
2. Ante la dificultad de encontrar la frase y su origen -entre otras, hice varias búsquedas en la Wiki- decidí acudir a la inefable, y hasta ahora imponderable, Inteligencia Artificial (AI) del chatGPT. La primera respuesta que obtuve fue la siguiente:
Crédulo irredento, pero decidido a llegar hasta el final del intríngulis, fui al Archipiélago Gulag y leí el Capítulo 4 de la Parte 1 del Volumen 1; y la frase no está ahí (ni en todo el libro).
Intrigado, regresé con el chatGPT pero, después de intentar muchas preguntas, ya nunca me volvió a dar la misma respuesta, y comenzó a contestar con evasivas (por eso es inteligente). La última respuesta que obtuve, porque decidí parar ahí, fue la siguiente: (notar la polite disculpa).
Los memes también engañan al chatGPT¡¡¡ (Pero a diferencia de muchos humanos, puede admitirlo).
“the phrase […] is not a quote from a specific book, text, or author”.
Notar el prudente advice del chatGPT: “It is important to note that it is always best to verify the accuracy and context of quotes and statements before citing them”.
3. Abrumado por los resultados hasta aquí obtenidos, torné a una búsqueda libre con duckduckgo y con google en donde, como siempre aparecieron varios miles de millones de resultados en aprox. 0.016 segundos. Como sentí que no podría revisar todos esos resultados en un lapso razonable, entresaqué los seis que están abajo, porque intuitivamente me pareceron representativos.
Esos resultados, principalmente de redes sociales, muestran que cualquier frase se puede atribuir a cualquier autor o a ninguno, e incluso a un autor ficticio (Blas Deker no existe), y hay quienes hasta pueden hacer adiciones de cosecha propia.
Al principio lo hice por pura curiosidad, y por la relación de esa frase con el presente artículo; pero luego me dí cuenta de que tiene implicaciones relevantes en varios aspectos. Por lo pronto se pueden plantear varias preguntas e hipótesis con este, preliminar y no representativo, muestreo:
a) ¿Porqué alguien le atribuye a un autor un texto que no le corresponde?
Obviamente se puede hacer para incriminar a otra persona, pero en este caso estamos hablando de frases que tienen cierto sentido, atribuidas a autores clásicos, generalmente ya fallecidos.
b) Los textos o frases así presentados, a veces con una seria foto del presunto autor, son aceptadas sin rechistar por los participantes en la red social de que se trate.
c) Incluso personas de alto nivel académico las retoman sin cuestionar y las reproducen indiscriminadamente en las redes sociales.
d) Por ejemplo, si yo hiciera un meme como el siguiente:
Y se lo achaco a Dostoyevski (a ver quien se pone a verificar que la frase no está en ninguna de sus novelas o escritos), ¿Qué me ganaría con esto? ¿No sería mejor publicarlo como propio? En fin. Que alguien me explique¡ Quede esto para un posterior análisis, pero me parece claro que se trata de un buen botón de muestra del deplorable nivel educativo, y ético, de los internautas.
HAIGA SIDO QUIEN HAIGA SIDO. La frase en cuestión tiene sentido. (Verso sin esfuerzo). Y todo esto viene a cuento porque, en principio, la investigación científica y su administración son cosa seria, no memes en redes sociales. Pero en efecto, los “investigadores” carentes de ética que tratan de engañarnos, y muchos lo consiguen, son cada vez de menor talento.
Esto también se puede aplicar a políticos, empresarios, curas, médicos, abogados, etc.; y generalmente sucede en épocas de decadencia moral, como es el caso de la actual descomposición generalizada del medio académico y de las instituciones públicas.
PERO ENTREMOS EN MATERIA. “El día 15 de julio de 2022 se recibió una denuncia…”:
Continuamos la próxima con la narrativa de la “autoridad” del Colmex, y las diversas reacciones a que dio lugar tanto el mencionado hecho como las decisiones de la Presidencia de El Colegio de México.
Be happy¡
Dr. Gaspar Núñez Rodríguez
Investigador Nacional Nivel I
https://www.researchgate.net/profile/Gaspar-Nunez
@DrGasparNunez
Ingeniero Agrónomo Especialista en Economía Agrícola por la Universidad Autónoma Chapingo; Maestro en Economía por El Colegio de México; Doctor Cum Laude por la Universidad Autónoma de Barcelona; Investigador Nacional Nivel I por el Sistema Nacional de Investigadores.
Dejar una contestacion